A bizarre theory (and a gory surgery) in fin-de-siècle Vienna help us get a grip on how science and medicine actually work - by Urte Laukaityte Read at Aeon